Lokalizirana verzija Joomle 1.6

[erik]

Radim na lokaliziranoj distribuciji (verziji) Joomle 1.6 koja bi imala predinstaliran hrvatski jezik i prijevod TinyMCE editora. Neke od lokaliziranih verzija imaju prevedene inicijalne korisničke grupe i dozvole. Pitanje za sve: dali da ih i mi prevedemo na hrvatski pa da umjesto "Public, Registred, Manager..." imamo "Javni, Registrirani, Upravitelj..."?

[wooer]

Jel to vezano uz ovo http://forum.joomla-hrvatska.com/index.php?topic=104.msg765 ?

[erik]

Ne, nije. Kada budemo napravili prijevode tih primjera svakako će ići u tu lokaliziranu verziju, ali sada sada ide samo hrv jezik i tinyMCE.

I, ako se složimo, prijevodi naziva korisničkih grupa i dozvola.