Treba mi prijevod Virtuemart na Hrvatski. Postoji kakav link?
Evo
http://virtuemart.net/community/translations/core-modules-plugins-language-packs/virtuemart/hr-HR
Hvala!
Najgori prijevod virtuemarta ikada i na žalost jedini za aktualnu verziju. Nedefiniranih i neusklađenih prijevoda pojmova bez revidiranja lijevom nogom odrađenih varijabli.
Ima li dobrovoljaca da to ispravno odradimo?
Citat: wooer u 14. Rujan 2013, 16:20
Najgori prijevod virtuemarta ikada i na žalost jedini za aktualnu verziju. Nedefiniranih i neusklađenih prijevoda pojmova bez revidiranja lijevom nogom odrađenih varijabli.
Ima li dobrovoljaca da to ispravno odradimo?
Prijevodi za VM na transifexu su totalno smeće, bar koliok sam vidio.... Imam jednu stariju verziju prijevoda u kojoj su prijevodi mrak, ali dugo već nije ažuriana pa sigurno fali masa konstanti. Ali budući da bi dobro došlo ovo, ovaj tjedan (vjerojatno) ću napisati skriptu za usporedbu pa ću merge-at ovo što imam s ovim smećem koje je on line pa da bar dobijemo ispravne prijevode za dio.... Wooer, ako imaš kojim slučajem nešto od prijevoda za VM, slobodno šibni na mail pa uzmem onda i tvoje kad ću radit merge.
Ima li kakvih novosti vezanih uz prijevode? Mogu li se koristiti http://virtuemart.net/community/translations/core-modules-plugins-language-packs/virtuemart/hr-HR ?
Otvoren novi thread s prijevodima (http://forum.joomla.hr/index.php/topic,4479.msg15636.html), možeš prijevode tamo preuzeti....