Da li neko ima prevod za VirtueMart 1.1.7a (stable) da postavi? Pozeljno u .ini formatu.
Evo za 1.1.6. Raspakiraj u administrator/components/com_virtuemart/languages
Hvala puno. Radi odlicno kada se otpakuje i preimenuje iz hrvatski.php u english.php.
Mada ništa nije potrebno preimenovati ako je frontend jezik postavljen na hrvatski.
Ima li neko prevod za verziju 1.1.9.?
Zar stari prijevod ne valja?
Iam ja sad jedno pitanje, nakon sto se napravi ova akcija gore sa extractanjem jezika.. kak ga onda i podesiti da se prikazuje na frontu? Negdje u opcijama virtuemarta ili se to automatski promjeni kada se promjeni i cijela joomla na hr.?
VM prikazuje odabrani jezik same joomle kako za front tako i za back
Citat: wooer u 23. Lipanj 2011, 20:53
Zar stari prijevod ne valja?
Radi i stari, mislio sam da ide novi prevod sa novom verzijom. Hvala.
Citat: vivi u 23. Lipanj 2011, 22:02
Iam ja sad jedno pitanje, nakon sto se napravi ova akcija gore sa extractanjem jezika.. kak ga onda i podesiti da se prikazuje na frontu? Negdje u opcijama virtuemarta ili se to automatski promjeni kada se promjeni i cijela joomla na hr.?
Da.
Radi odlično! Hvala :geek:
Hm, ipak imam problem. Nikako natjerati prijevod da mi prevede neke sitnice, iako sam ručno pregledavao language fileove i sve je prevedeno, to nije upalilo za cart (0 items) i piece. Sve ostalo je prevedeno i radi. Može pomoć? :-[
Gdje se to nalazi ?
(http://img11.imageshack.us/img11/8181/pic1qy.png) (http://imageshack.us/photo/my-images/11/pic1qy.png/)
Uploaded with ImageShack.us (http://imageshack.us)
(http://img16.imageshack.us/img16/8419/pic2cn.png) (http://imageshack.us/photo/my-images/16/pic2cn.png/)
Uploaded with ImageShack.us (http://imageshack.us)
Dakle, nemogu prevesti onu košaricu u gornjem desnom kutu ekrana što bi trebala biti (te tekst u zagradama koji govori koliko komada/items treba biti u košarici), te piece iz slike 2. Radi se o viertuemartu 1.1.5 (stable)
Pozdrav,
Ako je to baš specifičan predložak rađen za VM provjeri dali ima u html mapi (predloška) možda VM komponenta, te tamo provjeri da nije hardcodirano u sam kod toga predloška za VM, ili provjeri dali VM koristi predložak specijalno za njega napisan pa provjeri isto.
Nadam se da je pomoglo
Možda ti neke stvari leže direktno u PHP files.
Vidi sa Firebug. Ako ti umjesto class i divs pokazuje "element" onda je u PHP file, vrlo rijetko u JS.
Bilo je hardcodirano u sam template >:( uspio sam ga sa Firebugom izvući! Hvala dečki ;)
Citat: fab3r u 25. Srpanj 2011, 13:24
(http://img11.imageshack.us/img11/8181/pic1qy.png) (http://imageshack.us/photo/my-images/11/pic1qy.png/)
Uploaded with ImageShack.us (http://imageshack.us)
(http://img16.imageshack.us/img16/8419/pic2cn.png) (http://imageshack.us/photo/my-images/16/pic2cn.png/)
Uploaded with ImageShack.us (http://imageshack.us)
Dakle, nemogu prevesti onu košaricu u gornjem desnom kutu ekrana što bi trebala biti (te tekst u zagradama koji govori koliko komada/items treba biti u košarici), te piece iz slike 2. Radi se o viertuemartu 1.1.5 (stable)
Imam pitanje nije bas vezano uz temu. Posto vidim da koristis template GK Mystore , da te pitam da li si uspio da skines ove informacije o cijeni i produtku na ovom PhotoSlide GK3 , (http://fototehna.com.ba/slika.jpg). odsnosno da bude kao na demo prikazu http://demo.gavick.com/joomla15/may2010/.
(http://img189.imageshack.us/img189/9482/stil.png) (http://imageshack.us/photo/my-images/189/stil.png/)
Uploaded with ImageShack.us (http://imageshack.us)
Evo ga, na slici ti je objašnjeno! gore imaš breadcrumb da znaš gdje trebaš ići da bi došao na ovaj ekran!
Podesiš kako želiš, dalje imaš dolje link type: podesi ga na article ako želiš vezati sa nekakvim člankom na stranici ili own link ako želiš nešto svoje vezati sa slikom!
a dolje upisuješ link...(drugo zaokruženo). Po defaultu je uključeno da se veže na virtuemart i zbog toga povlači i cijene. Makni mu to i nestat će i one cijene!
Nadam se da je pomoglo
hvala, pomoglo je
gdje mogu naći prijevod za virtuemart na hrv??
Citat: tigarrr u 11. Studeni 2011, 10:23
gdje mogu naći prijevod za virtuemart na hrv??
A da probaš na prvoj stranici ove teme?
:o
Je li možda netko sjeo pa napravio prijevod za VM 2.0? :nevin:
Ja sam malo sjeo ali radi hemeroidalne prevencije nisam mnogo napravio.
Ustvari su me developeri zeznuli jer su konstantno izmjenjivali nazive varijabli, njihove pozicije u datotekama, pa su ih dodavali, brisali ... u jednom trenutku sam čak imao gotov front i preko pola odrađenog backenda i jednostavno bio primoran sve baciti u vjetar.
Javi mi se kad budeš online pa da ga zajedno zgotovimo ... imam gotov front na 52% + moduli, što čini glavninu onoga s čime se kupci susreću, a backend još nisam taknuo.
Kod mene je status na skypeu uvijek na "away" a u pravilu sam 99% uz računalo
tako kad ti dođeš online slobodno se javi.
pozdrav
kako da samo npr zamjenim "Pricee" sa cijena?
u kojem to file mogu zamjeniti?
thx
i još ak znate kak da na naslovnoj maknem:
Sort by
Product ID +/-
Manufacturer:
hoce li biti kakvih prijevoda za 2.0 evt 2.2
Ne postoji mi Languages directory u administrator/components/com_virtuemart/ ali sam ga napravio i prebacio ali mi tamo ne prikazuje da mogu nastimat hrvatski jezik ??
Jezične datoteke za VM 2.x više se ne nalaze u direktoriju komponente već zajedno s prijevodima joomle. Nadalje, stari prijevodi nisu kompatibilni s novim tipom prijevoda, a za vm2 još ne postoji gotov hrvatski prijevod.
Citat: wooer u 09. Ožujak 2012, 15:20
Jezične datoteke za VM 2.x više se ne nalaze u direktoriju komponente već zajedno s prijevodima joomle. Nadalje, stari prijevodi nisu kompatibilni s novim tipom prijevoda, a za vm2 još ne postoji gotov hrvatski prijevod.
Hvala evo pronasao sam to ali posto nema jos uvijek onda ne isplati se ni mijenjati :/
EDIT:
Posto sam novi u Virtuemart interesuje me sljedeci
Zelim pored artikla tacnije ispod cijene da mi Pise "Sifra artikla" dakle unosit ce se rucno
i kako bi mogao ubaciti to polje ?
Čitao sam malo ove postove i odlučio sam sa joomle 2 preči na 1.5 verziju zbog hr prijevoda virtuemarta i sad mi se dešava da ne mogu nikako instalirati virtuemart 1.1.9, a niti 1.1.6. verziju. Zna li netko zašto?
Riješeno
Ljudi, za virtuemart verziju 2.x je napravljen hr prijevod.
Link http://gruz.org.ua/virtuemart-language-files.html
Direkt download link: http://gruz.org.ua/images/stories/files/virtuemart_languages/hr_hr_virtuemart_language_pack.zip
Stvarno vas ne kužim. Kao da je problem prevesti to malo što ekstenzija koristi na front end. Vi čekate prijevode.
Usput imate idealnu priliku da prevedete i čak malo prilagodite karakteristikama baš te web stranice (shop-a).
Nema tu puno. Iako je WM ekstenzija brzo se prevede ono što se koristi na front end.
Ubacio sam prijevod u gavickov esport 2.5 joomla template preko extension installera ali kad prebacim na hr jezik u joomli, ne želi mi prikazati proizvode na frontpage-u. Ima netko neku ideju?
Hvala unaprijed.
isti problem kod mene ! backend swe na hr radi ok!
front end izabcuje greške ,
verzija vm 2.08c
joomla 2.5.6